Theses 1

Dominus et magister noster Iesus Christus dicendo ‘Penitentiam agite &c.’ omnem vitam fidelium penitentiam esse voluit.

dominus – Lord; magister – master; noster – our; dicendo – saying (participle); penitentiam agite – repent (literally – “do penance”); omnem – all, entire; vitam – life; fidelium – of the faithful (gen. pl.); penitentiam -  penance, repentance ; esse – to be (inf.); voluit – wish, will, desire (English cognate – volition)

Our Lord and master Iesus Christus, by saying “repent”, desired that the entire life of the faithful be repentance.

Published in: on May 29, 2009 at 8:32 AM  Leave a Comment  
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 32 other followers